Mentions légales

En vertu de l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site www.velpeau.fr l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi :

Lohmann & Rauscher S.A.S

Chemin du Canal
Z.A. de Choisy
88200 Remiremont
Téléphone : 03 29 26 25 79
Fax : 03 29 62 36 07
Email : pharmacie@FR.LRMED.COM
Commerce de gros (commerce interentreprises) de produits pharmaceutiques 4641Z 


S.A.S. au Capital de 2.663.845,50 € 
N° TVA : FR 22 380 236 091 – SIRET 380.236.091.00134 
R.C. S. Epinal B 380 236 091
Certifié ISO 9001, ISO 13485 et ISO 14001

Directeur Général / Directeur de la publication : 
M. Henri Simon

Le Site est hébergé par la société OVH, Société par Actions Simplifiée au capital de 10 059 500 €, dont le siège social est au 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Lille Métropole sous le numéro 424 761 419 00045.
Tel : 08 20 69 87 65

Politique de protection des données personnelles

Protéger votre vie privée est une priorité

Nous sommes pleinement conscients de l’importance du respect de votre vie privée.
Nous traitons donc vos données personnelles conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 et au règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données personnelles et à la libre circulation de ces données.
Nous avons créé la présente Politique de Confidentialité afin que vous sachiez comment nous collectons, stockons et traitons vos données à caractère personnel.

Données à caractère personnel : de quoi s’agit-il?
Des données sont considérées comme à caractère personnel dès lors qu’elles permettent d’identifier directement ou indirectement des personnes physiques (ex. : nom, n° d’immatriculation, n° de téléphone, photographie, éléments biométriques profession, sexe, âge …)
Il peut s’agir d’informations qui ne sont pas associées au nom d’une personne mais qui peuvent permettre de l’identifier et de connaître ses habitudes ou ses goûts.

Quelle est l’origine des données ?

La société Laboratoires Lohmann & Rauscher recueille et utilise différents ensembles de données pour ses activités. Ces données peuvent être à caractère personnel ou non.
Nous obtenons ces données :

• dans le cadre de la relation commerciale
• par d’autres sociétés faisant partie du groupe Lohmann & Rauscher
• par d’autres tiers ( agences de prestations de service )
• par des sources accessibles au public ( registre de commerce et des associations, médias, registre foncier…)

Quelle est la nature des données récoltées ?

Les données récoltées peuvent être les suivantes :

• nom / prénom
• désignation professionnelle
• adresse postale
• adresse e-mail
• numéro de fax
• numéro de téléphone fixe ou mobile
• date et lieu de naissance
• compte bancaire ( IBAN BIC)
• numéro d’identification fiscale
• données d’identité (carte identité)

Pourquoi récoltons nous ces données personnelles ?

Ces données personnelles sont récoltées pour les raisons suivantes :

• La législation l’impose : (exemple : mentions sur les factures, publication ou déclaration règlementaires)
• Nécessité commerciale / contractuelle : afin de permettre la relation commerciale que nous entretenons avec vous. (contrat, vente, livraison, prestations de service, jeu concours).
• Vous avez donné votre consentement : nous traitons ces données parce que vous avez donné votre accord. Celui-ci peut être retiré à tout moment et sera appliqué pour les évènements à venir.
• Intérêts légitimes : Publicité, étude de marché, résolution de litiges, droit de propriété…

Combien de temps sont conservées vos Données à caractère personnel ?

Nous conservons les données collectées uniquement pendant la durée strictement nécessaire à l’exécution de nos obligations contractuelles et commerciales.
Dans certains cas les données peuvent être conservées plus longtemps :

• Délai de conservation légaux 
• Obtention de preuves

Est-ce que nous partageons vos données avec des tiers ?

Nous ne vendons pas de données personnelles à des tiers.
Nous pouvons transférer des données personnelles à nos fournisseurs de services contractuels ou à nos partenaires. Avant de le faire, nous nous assurons que vos données personnelles soient traitées avec une protection adéquate telle que requise par les lois spécifiques sur la protection des données.
Nous sollicitons des garanties de la part de nos prestataires de services agissant en tant que processeurs de données sur leur conformité aux règles énoncées dans le RGPD.

Quels sont vos droits ?

Vous pouvez exercer les droits suivants attachés à vos données personnelles :

• droit d’accès : droit d’accéder aux informations vous concernant, détenues par un responsable de traitement
• droit de rectification : obtenir la rectification de vos données person­nelles dans les meilleurs délais et le droit de faire com­pléter toutes vos données personnelles incomplètes
• droit à l’oubli : droit de demander au responsable d’effacer vos données.
• droit d’opposition : droit de s’opposer à la collecte et au traitement de vos données
• droit de limitation : droit de demander la limitation de l’utilisation qui pourra être faite desdites données
• droit de portabilité : droit de demander au responsable de traitement de recevoir les données personnelles que vous avez fournies et de demander de les transférer à un autre responsable de traitement
• droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de surveillance

Pour exercer l’un de ces droits, vous pouvez écrire à: service.juridique@fr.lrmed.com.
Nous vous répondrons dans les meilleurs délais.
Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).

Quelles sont les mesures de sécurité des données que nous mettons en œuvre ?

Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles efficaces pour protéger contre la perte, la destruction, l’accès, les changements ou la distribution de vos données par des personnes non autorisées et le faisons selon l’état actuel de la technique.
Les données collectées sont transférées à la société Lohmann & Rauscher GmbH & Co . KG dont le siège social se situe Irlicher Straβe 56567 Neuwied Allemagne. Les données sont sauvegardées et protégées dans un data center sécurisé et dupliqué dans deux autres data center protégés (application synchrone et asynchrone). Une sauvegarde quotidienne des données est réalisée dans un environnement sécurisé hors cloud.

Quelle est l’entité responsable ?

L’entité responsable est :
La Société Laboratoires Lohmann & Rauscher
Société par actions simplifiée
Au Capital de 2 663 845.50 €
Dont le siège social est Zone Artisanale de Choisy à 88200 Remiremont
Immatriculée au RCS de Epinal sous le numéro : 320 236 091, code APE : 4646Z
Représentée par Monsieur Henri Simon en qualité de Directeur Général

Qui gère la protection des données ? Comment le contacter ?

Un délégué à la protection des données (DPO) a été désigné. Il est chargé de veiller au respect des législations nationales et des règles européennes en vigueur. Il assure également la gestion de l’exercice de vos droits.

Vous pouvez contacter le DPO à l’adresse suivante : service.juridique@fr.lrmed.com

Pouvons-nous changer la Politique de Protection des Données Personnelles?
Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de Protection des Données Personnelles à tout moment, en tenant compte des dispositions en vigueur en matière de protection des données.

Quelle est l’autorité de surveillance ?

L’autorité de surveillance est la CNIL :
Commission Nationale de l’informatique et des libertés.
3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07 
Tél : 01 53 73 22 22

La CNIL accompagne les professionnels dans leur mise en conformité et aide les particuliers à maîtriser leurs données personnelles et exercer leurs droits. Elle analyse l’impact des innovations technologiques et des usages émergents sur la vie privée et les libertés. Enfin, elle travaille en étroite collaboration avec ses homologues européens et internationaux pour élaborer une régulation harmonisée.

Nous contacter

Pour toute question concernant les données personnelles vous pouvez nous contacter aux coordonnées suivantes :

Société Laboratoires Lohmann & Rauscher
Protections des données personnelles
ZA de Choisy
88200 Remiremont
Ou service.juridique@fr.lrmed.com

Liens hypertextes

Le Site www.velpeau.fr peut contenir des liens hypertextes allant vers d’autres Sites Internet, lesquels sont soumis à leurs propres règles d’utilisation et notamment concernant l’utilisation des données personnelles vous concernant. Il vous est conseillé de prendre connaissance des règles d’utilisation des ces Sites et notamment de celles applicables aux données personnelles. Le Site ne prend aucun engagement concernant ces autres Sites Internet auquel vous pourrez avoir accès via le Site notamment en ce qui concerne leur contenu, fonctionnement, l’accès à ces Sites et quant à l’utilisation de leur données personnelles par ces derniers.

Cookies

Lors de la consultation du site www.velpeau.fr, des informations relatives à la navigation de votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone, etc.) sur notre site sont susceptibles d’être enregistrées dans des fichiers texte appelés “Cookies”, installés sur votre terminal, sous réserve de vos choix concernant les Cookies, que vous pouvez modifier à tout moment. Seul l’émetteur d’un Cookie est susceptible de lire ou de modifier des informations qui y sont contenues. Cette page vous permet de mieux comprendre comment fonctionnent les cookies et comment utiliser les outils actuels afin de les paramétrer.

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre ordinateur lors de la visite d’un site ou de la consultation d’une publicité. Il a notamment pour but de collecter des informations relatives à votre navigation sur le site et de vous adresser des services personnalisés et adaptés à votre terminal. Les cookies sont gérés par votre navigateur internet.

Les Cookies émis par www.velpeau.fr 

Lorsque vous vous connectez à notre site, nous pouvons être amenés à installer des Cookies dans votre terminal. Nous utilisons ces cookies pour :

• adapter la présentation de notre site à vos préférences d’affichage (langue utilisée, résolution d’affichage, système d’exploitation utilisé, etc) lors de vos visites sur www.velpeau.fr selon les matériels et les logiciels de visualisation ou de lecture que votre terminal comporte ;
• établir des statistiques de fréquentation et d’utilisation des divers éléments composant notre site, nous permettant d’améliorer l’intérêt et l’ergonomie de nos services. 

Comment accepter ou refuser les cookies ?

Vous disposez de différents moyens pour gérer les cookies :

• Configurer votre navigateur Internet pour qu’il vous propose ponctuellement l’acceptation ou le refus des Cookies avant qu’un Cookie soit susceptible d’être enregistré dans votre terminal.
• Configurer votre navigateur Internet pour que certains Cookies soient enregistrés dans votre terminal ou bien rejetés, soit systématiquement, soit selon leur émetteur. 

La configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d’aide de votre navigateur. Voici comment contrôler ou désactiver les cookies :

1 – si vous utilisez le navigateur Internet Explorer

Cliquez sur Outils > Options Internet > Général > Paramètres > Afficher les fichiers. Cliquez sur l’en-tête de colonne Nom pour trier les fichiers dans l’ordre alphabétique, puis parcourez la liste pour trouver les fichiers commençant par le préfixe « Cookie ». Sélectionnez le ou les cookies comprenant le nom «velpeau» et supprimez-les. Fermez la fenêtre et cliquez deux fois sur OK.

2 – si vous utilisez le navigateur Firefox

Allez dans l’onglet Outils du navigateur puis sélectionnez le menu Options puis Vie privée > Affichez les cookies. Repérez les fichiers qui contiennent le nom «velpeau» Sélectionnez-les et supprimez-les.

Nécessaires

Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l’accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.

Statistiques

Les cookies statistiques aident les propriétaires du site web, par la collecte et la communication d’informations de manière anonyme, à comprendre comment les visiteurs interagissent avec les sites web.

Marketing

Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d’afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l’utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.